"Tras unas vacaciones de aparente reposo, a menudo nos encontramos navegando en un mar de cansancio, descubriendo que incluso el descanso vacacional puede ser el viaje más agotador de todos." © Shoshan
https://www.cosasparamimuro.com/tag/descanso
Damas y caballeros, acérquense, pues tengo un cuento que contar, ¡un cuento tan paradójico que desafía la esencia misma de la relajación! Imaginen esto: han planeado la escapada perfecta, un delicioso escape de la rutina diaria. Han empacado sus maletas, se han despedido del estrés y se han embarcado en un dichoso viaje de rejuvenecimiento. ¡Pero ay! Al regresar, en lugar de sentirse renovados y llenos de energía, ¡se encuentran más agotados que antes! Sí, amigos míos, este es el curioso caso del merecido descanso que nos deja más cansados que nunca. Así que acompáñenme mientras nos sumergimos en el enigma de la fatiga vacacional, ¡y juntos desentrañaremos el misterio de este peculiar fenómeno!
Busqué dulces vacaciones, un descanso en la carrera,
Encontrar relajación, y calmar mi vida ligera.
Con sol y risas llamando, dejé mis preocupaciones atrás,
Mas no imaginaba yo, la extraña verdad que encontrarás.
Bebidas tomé, playas gocé, bailé toda la noche sin cesar,
Convencido de que el ocio mantendría el cansancio a raya ya.
Pero mientras mi viaje se desenvolvía, un secreto extraño se mostró,
Cuanto más buscaba paz, el agotamiento en espiral creció.
Con cada siesta bajo palmeras, mi fatiga solo aumentó,
Un enigma tan desconcertante, que solo yo entendí después.
En mi búsqueda de relajo, me enredé en un hilo sutil,
De un cansancio tan profundo, que pesaba sobre mí.
Ahora aquí estoy, un viajero, con un relato irónico,
De un viaje envuelto en humor, donde pensé que vencería.
¡Vaya! Aprendí que el descanso puede ser un astuto ladrón,
Robando fuerzas en silencio, con travesura y sin razón.
Así que, amigos, escuchen mi advertencia, al planear su próximo retiro,
Cuidado con la paradoja del ocio, no vaya a ser el cansancio su suspiro.
Pues en la tierra de las vacaciones, yace una verdad absurda y sincera,
Cuanto más descansamos nuestras almas cansadas, más fatiga nos espera.
© Shoshan
Practica aprendiendo inglés con la versión inglesa de esta imagen:
